کلمات reading درس 1 سوم متوسطه

Television set  دستگاه تلويزيون

Almost   تقريباَ     

Countries  كشورها  

Choose     انتخاب كردن

 As many  as تقريباَ    

channel  كانال تلويزيوني

 show نشان  دادن

 single  خاص . يگانه

 type نوع     

 program    برنامه        

sports     ورزش             

music    موسيقي          

theater تئاتر  - نمايش       

movies                    فيلم      

most    اكثر . بيشترين

kinds   انواع      

giving       مي دهد     

viewer     تماشاگران     

choices        انتخاب ها     

recent   اخير ، به تازگي  

research     تحقيق              

averageميانگين ، متوسط     

person  شخص ، مردم

spent   گذراندند ، سپري كردند

a half    نيم         

hours a day ...ساعت در روز

housewives  زنان خانه دار  

biggest بزرگترين ،بيشترين  

group  گروه   ، دسته 

while در حاليكه ، وقتي كه  

husband شوهر     

out at work   بيرون سر كار   

familiesخانواده ها ، خانوارها

problem  مشكل ، مسئله   

getting a way  دور كردن    

to do  انجام دادن      

homework  تكليف       

then پس  ، سپس  

effect   اثر ، تآ ثير  

people مردم ، افراد     

lives  زند گي ها    

to find out يافتن موضوع   

unusual   غير معمولي     

experiment  آزمايش ، تحقيق  

was done  انجام شده  

recently اخيراَ    

were asked   خواسته  شده 

 not to watch  تماشا نكردن 

for   بمدت          

month    ماه( در تقويم )      

were studied  تحت آزمايش   

to see   در يافتن ، فهميدن   

how  طرز، چگونگي

would change تغيير مي كند

duringدر طول            

period  دوره ، مرحله     

found     در يافتن   ، فهميدن  

life      زندگي         

simply      به راحتي ، به آساني  

continue ادامه دادن، ادامه داشتن

without بدون          

left  ترك كردن ،رها كردن   

said  گفتند        

find  يافتن  ،    فهميدن  

no other ديگري نه

way  راه ، روش  

spend   گذراندن ، صرف كردن

free time اوقات فراغت، بيكاري

among   در ميان    ، در بين 

 who  كسي كه       

successfully  با موفقّيت        

use استفاده كردن      

several چندين ، تعدادي      

interesting جالب          

observation  مشاهده ، نتيجه  

were reported گزارش شده 

some  تعدادي ، بعضي    

parents والدين        

gladخوشحال  ، شاد       

to end تمام شدن،پايان يافتن  

daily  روزانه           

struggle كشمكش ، دعوا 

members،افراد      اعضا        

to decide تصميم گرفتن   

what  چيزي كه        

went to bed خوابيدن        

earlier  زودتر         

other things  چيزهاي ديگر    

reading  خواندن،قرائت    

volleyball  واليبال        

many   خيلي ، زياد  

more timeوقت بيشتر

to talk  صحبت كردن  

themselves خودشان       

dinner time  وقت صرف شام 

more relaxed  آرامش بيشتر  

the pressure  فشار ، سنگيني  

eyesight  ديد چشم ،بينايي 

99-improved بهتر شدن       

100-several cases چندين مورد  

101-nothing  هيچ چيز    

102-talk about گفتگو كردن در مورد 

103- less كمتر      

104- at the end of    در پايان     

105-most of  اكثر   

106- wanted  خواستند 

107- have…back…را برگردانند

108- homes  خانه ها       

109- but      امَا         

110- in future  آينده         

111-only  تنها ، فقط  

112- certain مشخص ، معين 

113- not allow اجازه نداشتن  

114- to be influenced

تحت تآثير قرار گرفتن              

115-by توسط ، به وسيله ي   

 

 

 

 

کلمات reading درس 2 سال سوم متوسطه

1-Value  ارزش

2-Education آموزش         

3-End   هدف     

4-Means   وسيله   

5-In other words به عبارتي ديگر 6- educate  آموزش دادن             7-Only  فقط               

8-For  با                

9-Purpose  هدف             

10-Them      به آنها

11-To fit  آماده كردن    

12-For life  براي زندگي       

13-As soon as        بمحض اينكه  14-realize   فهميدن ،تشخيص دادن

15-Fact  واقعيت         

16-Understandفهميدن متوجه شدن

17-That كه        

18-Important   مهم         

19-Choose   انتخاب كردن         

20-System سيستم ،روش   

21-Really واقعاَ      

22-Enough كافي      

23-Prepare آماده كردن   

24-Just    تنها           

25-First  اولين

26-One شخص،فرد

27- Finds به آن دست مي يابد

28-Countinue ادامه دادن

29-With به          

30- Old قديمي         

31-Without بدون   

32-Examining  آزمايش كردن    33-To see  فهميدن  

34-Whether آيا            

35-In fact واقعاَ        

36-Suitable مناسب  

37-Or notيا نه                                 --------2------

38--modern پيشرفته ،مدرن

39-countriesكشورهاي   

40-for some time مدتي   

41-fashionable متداول،رايج

42-to think (فكر كردن) اين فكر

43-that كه    

44-by  با ، بوسيله ي

45-free آزاد،رايگان

46-for all براي همه ،همگاني

47- rich ثروتمند  

48- poor فقير       

49-clever با هوش   

50-stupid  كودن ، كم هوش

51-solve حل كردن

52-all the همه ي

53-problems مشكلات      

54-society  جامعه    

55-build  ساختن ، ايجاد كردن

56- perfect كامل     

57-nation مليت

58- but امّا

59-already قبلاَ ،از قبل

60- see فهميدن       

61-that كه        

62-find  در يافتن      

63-in  در، درون

64-such  چنين ،اينگونه    65countries كشورها

66-far larger بسيار بيشتر

67-number  تعداد،نفرات

68-of  از 

69-people  مردم ، افراد

70-with داراي  

71-university  دانشگاهي 

72-degrees  مدارك   

73-than  نسبت به 

74-jobs،مشاغل  شغل ها

75-for them براي آنها

76- to fill موجود مي باشد

77-because of  به خاطر

78- refuse  امتناع كردن

79-to do انجام دادن  

80- what آنچه را كه      

81-think   فكر مي كنند  

82-low پايين ، پست 

83-in fact  در واقع       

84work withhandsكارهاي عملي

-----3 -------

85--have to بايد           

86-work كار ، فعاليّت   

67-completely uneducated

كاملاَ بيسواد          

68-farmer  كشاورز        

69-may be شايد باشد      

70-more important مهم تر 

71-than   از     

72- that of (در اينجا ) كارِ

73- professor استاد دانشگاه ، معلم 

74- live  زندگي كردن-             75-without  بدون ِ

76- die  مي ميريم  (مردن)

77-if  اگر   

78-no food هيچ غذايي 

79-no one  هيچ كس 

80- cleanتميز كردن   

81- take a way دور كردن (نگهداشتن)                               -82-rubbish آشغال ، زباله 

83-from  از   

84-get دچار شدن به ، گرفتن

85-terrible  وحشتناك ، خطر ناك 

86-towns   شهر ها

-------4 -------

87-however  هر چند

88- say that مي گوييم كه  

89- all of us  همه ما    

90-must   بايد

91-be educated تحصيل كردن

92- prepare آماده نكردن 

93- person              شخص ، فرد-94-do best به بهترين وجه انجام دهد

95- know  دانستن        

96- that  كه     

97--  all jobs   همه ي شغل ها

98-useful   مفيد      

99- be ashamed  خجالت كشيدن

100--one's work   كار (شغل) خود